10 prelijepih stihova Rabindranatha Tagore koji će poezijom vratiti vašu romansu
‘Olovka je moćnija od mača’ i to nitko ne može razumjeti bolje od onih koji su čitali pjesme koje je napisao Rabindranath Tagore. Bio je prvi neeuropejac koji je dobio Nobelovu nagradu za književnost 1913. godine. Poznat je po zbirci pjesama 'Gitanjali', 'Ghare-Baire' i svojim skladbama koje su kasnije odabrane za himne Indije i Bangladeša. - 'Jana Gana Mana' i 'Amar Shonar Bangla'.
Kaviguru Rabindranath Tagore rođen je 1861. godine u Kalkuti i ne bi bilo pogrešno ako ga nazovemo bakljonošom bengalske književnosti. Kao pjesnik, romanopisac i tekstopisac promijenio je lice glazbe i na tome mu ne možemo dovoljno zahvaliti. Bila to radost, tuga ili ljubav, Tagore ih je lijepo napisao u svojim pjesmama i citatima, koje ljudi i dalje vole čitati, unatoč dobnoj skupini kojoj pripadaju. Zapravo, čak i danas te pjesme i pjesme imaju netaknut čarobni šarm i sposobne su nam rastopiti srca. Tako vam na njegov 156. rođendan donosimo nekoliko njegovih očaravajućih pjesama zbog kojih ćete se iznova zaljubiti u poeziju. Za one koji su pročitali ove pjesme, možete nam kasnije zahvaliti što smo vas prošetali memorijskom trakom.
1. Gdje je um bez straha
Gdje je um bez straha, a glava visoko podignuta
Gdje je znanje besplatno ...
Kamo te um vodi naprijed
U sve širu misao i djelovanje
U to nebo slobode, oče moj, pusti moju zemlju da se probudi
dva. Sloboda
Sloboda od straha je sloboda
Ja za tebe tvrdim svoju maticu .......
Sloboda od vrijeđanja prebivanja u lutkarskom svijetu,
gdje se pokreti započinju bezumnim žicama,
ponovljeno kroz bezumne navike,
gdje likovi strpljivo i poslušno čekaju
majstor izložbe,
najbolja aplikacija za 1 noć
da se potakne na mimiku života.
3. Neprolazna ljubav
Čini se da sam te volio u bezbroj oblika, bezbroj puta ...
U životu za životom, u godinama za godinama, zauvijek.
Moje opčinjeno srce stvorilo je i preradilo ogrlicu od pjesama,
Što uzmete kao poklon, nosite oko vrata u mnogim oblicima,
U životu za životom, u godinama za godinama, zauvijek.
Četiri. Trenutak prepuštanja
Molim za trenutak popustljivosti da sjednem pored vas. Poslovi
što imam u ruci završit ću poslije.
Daleko od pogleda na tvoje lice, moje srce ne poznaje ni odmora ni predaha,
i moj rad postaje beskrajna muka u moru muke bez obale.
gavran skrovište sklonište appalachian trail
5. Putovanje kući
Putnik mora pokucati na sva vrata vanzemaljca da bi došao na svoja,
a čovjek mora lutati svim vanjskim svjetovima da bi na kraju stigao do najunutarnijeg svetišta.
Oči su mi se zalutale nadaleko prije nego što sam ih zatvorio i rekao: 'Evo ti!'
Pitanje i vapaj 'Oh, gdje?' istopi se u tisuću suza
struji i zasipa svijet poplavom uvjeravanja 'Jesam!'
6. Daj da ne zaboravim
Ako nije moj dio da te upoznam u ovom životu
onda neka ikad osjetim da mi je nedostajao tvoj vid
--- da na trenutak ne zaboravim,
pusti me da muke ove tuge nosim u snovima
i u mojim budnim satima.
7. Doviđenja
Dobio sam dopust. Oprostite se, braćo moja!
Klanjam vam se svima i odlazim ...
ultralaki šator za ruksake za dvije osobe
Bili smo susjedi dugo,
ali dobio sam više nego što sam mogao dati.
Sad je svanuo dan
a lampica koja je osvjetljavala moj mračni kut je ugašena.
Došao je poziv i spreman sam za svoje putovanje.
8. Granica vječnosti
Došao sam na rub vječnosti s kojega ništa ne može nestati
--- nema nade, nema sreće, nema vizije lica viđenog kroz suze.
Oh, umoči moj ispražnjeni život u taj ocean,
uronite ga u najdublju puninu.
Dopustite mi da jednom osjetim taj izgubljeni slatki dodir
u cjelini svemira.
# 1 porno zvijezda na svijetu
9. Beskrajno vrijeme
Vrijeme je beskrajno u vašim rukama, gospodaru.
Nema nikoga da broji vaše minute ...
Nemamo vremena za gubljenje,
i nemamo vremena, moramo se uhvatiti za priliku.
Previše smo siromašni da bismo zakasnili.
10. Oproštajne riječi
Kad odem odavde
neka ovo bude moja oproštajna riječ,
da je ono što sam vidio nenadmašno.
Okusio sam skriveni med ovog lotosa
koja se širi oceanom svjetlosti,
i tako sam blagoslovljen
--- neka ovo bude moja oproštajna riječ.
Magija njegovih riječi nikad ne završava baš kao ovaj popis koji je samo tračak očaravajućeg svijeta Tagoreove poezije. Možete pročitati sve njegove pjesme ovdje .
Za sve vas ljubitelje književnosti ovdje je malo iznenađenje za vas - Gitanjali .
Što misliš o tome?
Započnite razgovor, a ne vatru. Objavite s ljubaznošću.
Objavi komentar
