Murali Kartik će na engleskom napisati komentar u IPL-u 2021. i obožavatelji ostaju bez načina da pokažu razočaranje
Nekoliko dana uoči velikog turnira u nizu u svijetu međunarodnog kriketa, emiteri utakmica pružaju popis komentatora koje će imati na brodu za razne jezike na kojima će igre biti pokrivene.
Uoči izdanja indijske Premier lige za 2020. godinu, Zvjezdani sportovi najavili su svoje komentatorske popise i za hindski i za engleski, a iako je većina imena poznata i prihvatljiva onima koji redovito gledaju mečeve, jedno se ime posebno istaknulo među navijačima ... i to ne na dobar način - Murali Kartik.
Pogledajte ovu objavu na Instagramu
Tijekom godina bivši indijski igrač kriketa postao je dio redovite rotacije indijskih komentatora koji govore engleski, a pokrivali su neke od najvažnijih i najpoznatijih utakmica Čovjeka u plavom.
Međutim, njegov glas iza mikrofona nije uspio impresionirati mnoštvo obožavatelja koji se često žale na to u vrijeme meča uživo, a opet su učinili isto nakon izlaska IPL liste:
Mark se osjeća loše prema vama što ćete morati tolerirati Murali Kartik i Laxmana Shivramakrishnana dva mjeseca. Čekaj prijatelju
- Naman i još 28 osoba (@ namanjain_101) 8. travnja 2021
Murali Kartik je najgori komentator
- Lord Shardul (@ Tanujgu33612027) 8. travnja 2021
Karthik, Deep i Agarkar su tako strašni. Ponekad je nepodnošljivo
- ⬅️Nish⬅️ (@ HKZ_506) 8. travnja 2021
Kartik je također učinio svoj dio grešaka pružajući informacije o utakmici u polju za komentare. Primjerice, tijekom konačnog ODI-ja između Indije i Engleske na stadionu udruge kriket Maharashtra u Puni, objavio je da je Tom Curran udario pola stoljeća, dok je njegov brat Sam Curran postigao podvig.
Kad sam završi svojih 50, Murali Karthik je u eter rekao - 50 za Toma Currana. 🤬 Kako smo nesretni što moramo podnijeti ovu usranu skupinu šaljivdžija #INDvsENG
- Diksha (@ Deeksha45015326) 28. ožujka 2021
Nekoliko sekundi kasnije, u pozadini se začuo slabašan glas koji je ispravio Kartikovu pogrešku na televiziji uživo.
Nije kao da ni sam Kartik ne zna kako obožavatelji osjećaju njegov rad s mikrofonom. Još u siječnju, kada je Indija bila usred serije testova Border-Gavaskar Trophy Test u Australiji s četiri meča, korisnik Twittera nazvao ga je iritantnim komentatorom dok ga je označavao u svojoj objavi.
Predenjač je na kraju odgovorio na komentar, zahvalivši mu na lijepim riječima.
Evo kompletnog popisa engleskih komentatora za IPL 2021:
Harsha Bhogle, Simon Doull, Ian Bishop, Michael Slater, Danny Morrison, Deep Dasgupta, Rohan Gavaskar, Pommie Mbangwa, Darren Ganga, Laxman Sivaramakrishnan, Murali Kartik, Sunil Gavaskar, Kevin Pietersen, Anjum Chopra, Lisa Sthalekar, Mark Nicholas, Kum i JP Duminy.
Evo cjelovitog popisa hindskih komentatora za IPL 2021:
Jatin Sapru, Aakash Chopra, Deep Dasgupta, Nikhil Chopra, Irfan Pathan, Gautam Gambhir, Parthiv Patel, RP Singh i Kiran More.
Što misliš o tome?
Započnite razgovor, a ne vatru. Objavite s ljubaznošću.
Objavi komentar
